In het Turks, Nederlands of Marokkaans,
Duits, Engels of in het Spaans,
het maakt niet uit in welke taal,
maar wens elkaar
een gelukkig nieuwjaar
in - en rond de Raadszaal
Kees Alderliesten,
Vlaardingen, 13 december 2004
Gedicht op verzoek van de gemeente, ter gelegenheid van de nieuwjaarsreceptie van zaterdag 8 januari 2005 die in het teken stond van 'veelkleurig Vlaardingen'.